INTEL® SERVER BOARD BIOS ตระกูล D50TNP และแพ็คเกจการอัปเดตเฟิร์มแวร์ระบบ (SFUP) สําหรับ Windows* และ Linux*

19781
3/25/2022

บทนำ

การดาวน์โหลดนี้ประกอบด้วยแพ็คเกจการอัปเดตเฟิร์มแวร์ระบบ (SFUP) สําหรับIntel® Server Boardตระกูล D50TNP สําหรับ Windows* และ Linux* (R01.01.0005)

การดาวน์โหลดที่พร้อมให้บริการ

  • ขนาด: 71.7 MB
  • SHA1: F0855849773DFC003D0916DB6CEE0EBAED4CA724

คำอธิบายโดยละเอียด

ภาพรวม

บันทึกการดาวน์โหลดนี้มีแพคเกจการอัปเดต BIOS และเฟิร์มแวร์ระบบ (SFUP) สําหรับIntel® Server Boardตระกูล D50TNP และระบบเซิร์ฟเวอร์ Intel®ที่เหมาะสมตระกูล D50TNP สําหรับใช้กับ Windows* และ Linux*

วัตถุ ประสงค์

คําแนะนําในการติดตั้งและการดําเนินการแพคเกจการอัปเดตเฟิร์มแวร์ระบบ Windows และ Linux (SFUP)

Intel ขอแนะนําให้อ่าน Readme และ Update Instructions.txt ทั้งหมดก่อนทําการอัปเดตระบบ การตรวจสอบว่าระบบของคุณตรงตามข้อกําหนดที่ระบุไว้ในเอกสารจะช่วยให้มั่นใจว่าการอัปเดตจะสําเร็จและให้ฟังก์ชันการทํางานระบบที่มีความน่าเชื่อถือมากที่สุดหลังจากที่การอัปเดตเสร็จสิ้นแล้ว

เปิดตัว - 23 มีนาคม 2022

********************************************************************************

แพคเกจการอัปเดตนี้รวมถึงการอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบระดับการผลิตต่อไปนี้และยูทิลิตี้การอัปเดต:

  • BIOS ระบบ: R01.01.0005
  • เฟิร์มแวร์ ME: 04.04.04.62
  • เฟิร์มแวร์ BMC: 2.88.e5f45b9c
  • FRUSDR: 0.40
  • Pmem: 2.2.0.1553
  • CPLD: v3P5
  • sysfwupdt.efi - เวอร์ชั่น 15.0.3

ผลิตภัณฑ์ที่รองรับ

Intel® Server Boardตระกูล D50TNP

ติดต่อ Intel สําหรับข้อกําหนดการสนับสนุนฮาร์ดแวร์ก่อนการผลิต

หมายเหตุสําคัญ

ไม่เกี่ยวข้องในการตรวจสอบเฟิร์มแวร์ ดังนั้นการอัปเดตจึงจะถูกเรียกใช้แม้ว่าเวอร์ชั่นในระบบและในแพ็คเกจ SFUP จะเป็นเช่นเดียวกัน

อย่าขัดจังหวะหรือรีบูตหรือถอดพลังงาน ออกจากระบบของคุณในระหว่างกระบวนการอัปเดต การทําเช่นนี้อาจทําให้ระบบของคุณใช้งานไม่ได้

อย่าพยายามปรับซอฟต์แวร์ระบบ เมื่อโหลดไปที่ระบบ การทําเช่นนี้อาจทําให้ระบบของคุณใช้งานไม่ได้

การอัปเดตทั้งหมดที่ให้ไว้ในแพคเกจนี้ได้รับการติดตั้งโดยใช้สภาพแวดล้อมระบบปฏิบัติการ Windows และ Linux เท่านั้น

ห้ามแก้ไขไฟล์สคริปต์ใดๆ สคริปต์ที่เขียนไว้จะให้ประสบการณ์การอัปเดตที่มีความน่าเชื่อถือมากที่สุด

ข้อกําหนดซอฟต์แวร์ระบบ

ในการอัปเดตสแต็กซอฟต์แวร์ระบบเป็นเวอร์ชั่นที่รวมอยู่ในแพ็คเกจการอัปเดตนี้ สแตกซอฟต์แวร์ระบบที่ติดตั้งอยู่ในระบบเซิร์ฟเวอร์เป้าหมาย ในปัจจุบันต้องตรงตามต่อไปนี้ หรือการอัปเดตอาจล้มเหลว:

  • BIOS ระบบ: R01.01.0004 หรือใหม่กว่า
  • เฟิร์มแวร์ ME: 04.04.04.058
  • เฟิร์มแวร์ BMC: 2.87.be6beeae หรือใหม่กว่า
  • FRUSDR: 0.38 หรือใหม่กว่า
  • CPLDL: v3p4 หรือใหม่กว่า
  • Pmem: 2.2.0.1553

สําหรับข้อกําหนดการสนับสนุนฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ก่อนการผลิต โปรดติดต่อ Intel เพื่อขอรายละเอียด

มีข้อกําหนดเบื้องต้นก่อนใช้งานสคริปต์ Windows และ Linux - โปรดดู Readme และ Update Instructions.txt

ข้อมูลสําคัญสําหรับขั้นตอนการอัปเดต

- Windows : เมื่อ startup.bat ถูกดําเนินการจาก FSUP คําสั่งซื้อการอัปเดตคือ CPLD, PMEM, BMC, FRUSDR และ BIOS ตามด้วยรีเซ็ตระบบ

- Linux* : เมื่อ "sh startup.sh" ถูกดําเนินการจาก FSUP ก็จะถอนการติดตั้ง sysfwupdt ที่มีอยู่ (หากมี) และติดตั้ง sysfwupdt ล่าสุด

จาก FSUP คําสั่งซื้อการอัปเดตคือ CPLD, PMEM, BMC, FRUSDR และ BIOS ตามด้วยรีเซ็ตระบบ

- เมื่อสคริปต์เริ่มต้นระบบ Windows* และ Linux เสร็จสิ้นการอัปเดต CPLD/Pmem/BMC/FRUSDR/BIOS ระบบจะรีบูตขึ้นสองครั้งโดยอัตโนมัติ ในเวลานั้นหน้าจอจะปิดและไฟ LED ID สีน้ําเงินจะติดอยู่ เมื่อกระบวนการเสร็จสิ้นแล้ว LED ID จะถูกปิดและระบบจะเปิดอีกครั้ง

- เนื่องจากโครงสร้างใหม่ของ FW ที่ใช้ PFR ครั้งแรกที่เซิร์ฟเวอร์ถูกรีบูตเมื่อ FW อัปเดตแล้ว จะใช้เวลาประมาณ 18 นาทีในการรีบูตครั้งแรกเพื่อสรุปกระบวนการอัปเดต ในเวลานั้นหน้าจอจะปิดและไฟ LED ระบบจะกะพริบเป็นสีเขียว/สีเหลืองอําพัน หลังจาก 4 นาทีแรก LED ID สีน้ําเงินจะติดสว่าง เมื่อกระบวนการเสร็จสมบูรณ์ LED ID จะถูกปิดและระบบจะเปิดอีกครั้ง หลังจากหน้าจอโพสต์เซิร์ฟเวอร์จะถูกรีบูตเป็นครั้งที่สองและจะใช้เวลาประมาณ 3 นาทีโดยปิดหน้าจอเพื่อสรุปกระบวนการอัปเดตและพลังงานบนเซิร์ฟเวอร์

เวลาในการสรุปกระบวนการอัปเดต FW เป็นพฤติกรรมที่คาดหวังและแสดงเฉพาะในส่วนรีบูตที่หนึ่งและที่สองของกระบวนการอัปเดต FW เท่านั้น

สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ใน Readme และ Update Instructions.txt

เนื้อหาในหน้านี้เป็นการผสมผสานระหว่างการแปลเนื้อหาต้นฉบับภาษาอังกฤษโดยมนุษย์และคอมพิวเตอร์ เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณและเพื่อเป็นข้อมูลทั่วไปเท่านั้นและไม่ควรอ้างอิงว่าสมบูรณ์หรือถูกต้อง หากมีความขัดแย้งใด ๆ ระหว่างเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้กับคำแปล เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลเหนือกว่าและควบคุม ดูเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้