INTEL® SERVER BOARD BIOS ตระกูล D50TNP และแพ็คเกจการอัปเดตเฟิร์มแวร์สําหรับ UEFI

19780
9/15/2022

บทนำ

บันทึกการดาวน์โหลดนี้ประกอบด้วยแพคเกจการอัปเดต BIOS และเฟิร์มแวร์สําหรับIntel® Server Boardตระกูล D50TNP สําหรับ UEFI (R01.01.0006)

การดาวน์โหลดที่พร้อมให้บริการ

  • ขนาด: 27.3 MB
  • SHA1: 16BAE545C22E6A1CCF87731DA49A029CBAE65E40

คำอธิบายโดยละเอียด

ภาพรวม

บันทึกการดาวน์โหลดนี้ประกอบด้วยแพคเกจการอัปเดต BIOS และเฟิร์มแวร์สําหรับIntel® Server Boardตระกูล D50TNP และระบบเซิร์ฟเวอร์ Intel®ตระกูล D50TNP ที่เหมาะสม สําหรับใช้กับเชลล์อินเทอร์เฟซเฟิร์มแวร์ Unified Extensible แบบฝังเทคโนโลยีของ Intel

วัตถุ ประสงค์

คําแนะนําในการติดตั้งและการดําเนินการแพคเกจการอัปเดตระบบ UEFI (SUP)

Intel ขอแนะนําให้อ่าน Readme และ Update Instructions.txt ทั้งหมดก่อนทําการอัปเดตระบบ การตรวจสอบว่าระบบของคุณตรงตามข้อกําหนดที่ระบุไว้ในเอกสารจะช่วยให้มั่นใจว่าการอัปเดตจะสําเร็จและให้ฟังก์ชันการทํางานระบบที่มีความน่าเชื่อถือมากที่สุดหลังจากที่การอัปเดตเสร็จสิ้นแล้ว

เปิดตัว - 5 กันยายน 2022

********************************************************************************

แพคเกจการอัปเดตนี้รวมถึงการอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบระดับการผลิตต่อไปนี้และยูทิลิตี้การอัปเดต:

  • BIOS ระบบ: R01.01.0006
  • เฟิร์มแวร์ ME: 04.04.04.202
  • เฟิร์มแวร์ BMC: 2.89.7e3b728b
  • FRUSDR: 0.42
  • Pmem: 2.2.0.1553
  • CPLD: v3P9
  • sysfwupdt.efi - เวอร์ชั่น 16.0.5

ผลิตภัณฑ์ที่รองรับ

Intel® Server Boardตระกูล D50TNP

ติดต่อ Intel สําหรับข้อกําหนดการสนับสนุนฮาร์ดแวร์ก่อนการผลิต

หมายเหตุสําคัญ

• นี่เป็นแพ็คเกจ FW สําหรับการผลิต การอัปเดตทั้งหมดที่ให้ไว้ในแพ็คเกจนี้ได้รับการติดตั้งโดยใช้สภาพแวดล้อมการทํางาน UEFI แบบฝังเท่านั้น

• ห้ามแก้ไขไฟล์สคริปต์ใดๆ สคริปต์ที่เขียนไว้จะให้ประสบการณ์การอัปเดตที่มีความน่าเชื่อถือมากที่สุด

• เพิ่มฟังก์ชันใหม่เพื่อตรวจสอบเวอร์ชั่น FW ในระบบปัจจุบัน ซึ่งสามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่า BIOS ของระบบ, เฟิร์มแวร์ BMC, CPLD, FRU&SDR หรือข้อมูล PMem จําเป็นต้องติดตั้งใหม่หลังจากทําการอัปเดตครั้งแรกหรือไม่ แพคเกจประกอบด้วยไฟล์สคริปต์แบบสแตนด์อโลนที่สามารถทํางานแยกกันได้

ไฟล์เหล่านี้ประกอบด้วย:

• UpdBIOS_TNP.nsh

• UpdD50TNP.nsh

• UpdCPLD_TNP.nsh

• tnpFwUpdateBMC.nsh

• UpdatePmemFW.nsh

ห้ามใช้ไฟล์เหล่านี้จนกว่าจะมีการอัปเดตระบบในขั้นต้นโดยใช้ไฟล์ startup.nsh

ข้อกําหนดซอฟต์แวร์ระบบ

ในการอัปเดตสแต็กซอฟต์แวร์ระบบเป็นเวอร์ชั่นที่รวมอยู่ในแพ็คเกจการอัปเดตนี้ สแตกซอฟต์แวร์ระบบที่ติดตั้งอยู่ในระบบเซิร์ฟเวอร์เป้าหมายในปัจจุบันต้องตรงตามต่อไปนี้ หรือการอัปเดตอาจล้มเหลว:

  • BIOS ของระบบ: R01.01.0005 หรือใหม่กว่า
  • เฟิร์มแวร์ ME: 04.04.04.62
  • เฟิร์มแวร์ BMC: 2.88.e5f45b9c หรือใหม่กว่า
  • FRUSDR: 0.40 หรือใหม่กว่า
  • CPLDL: v3P5 หรือใหม่กว่า
  • Pmem: 2.2.0.1553

ข้อมูลสําคัญสําหรับขั้นตอนการอัปเดต

ในฐานะส่วนหนึ่งของกระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์ ระบบจะรีบูต 2 ครั้ง ในการเริ่มต้นระบบใหม่ครั้งแรก หน้าจอจะปิดเป็นเวลาประมาณ 18 นาที ในการรีบูตครั้งที่สอง หน้าจอจะปิดเป็นเวลาประมาณ 4 นาที

ในระหว่างกระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์ทั้งหมด รวมถึงการรีบูตทั้งสอง:

ห้ามถอดสายไฟ!

ห้ามกดปุ่มเปิด/ปิดเครื่อง!

ห้ามถอดแฟลช USB!

หรืออย่างอื่น คุณอาจเรนเดอร์ระบบของคุณที่ไม่สามารถใช้งานได้!

สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ใน Readme และ Update Instructions.txt

ข้อมูลผลิตภัณฑ์และประสิทธิภาพ

1

Intel กำลังดำเนินการลบภาษาที่ไม่รวมทุกเพศออกจากเอกสาร อินเทอร์เฟซผู้ใช้ และโค้ดปัจจุบันของเรา โปรดทราบว่าการเปลี่ยนแปลงย้อนหลังอาจไม่สามารถทำได้เสมอไป และอาจยังคงมีภาษาที่ไม่รวมทุกเพศบางส่วนอยู่ในเอกสาร อินเทอร์เฟซผู้ใช้ และโค้ดที่เก่ากว่า

เนื้อหาในหน้านี้เป็นการผสมผสานระหว่างการแปลเนื้อหาต้นฉบับภาษาอังกฤษโดยมนุษย์และคอมพิวเตอร์ เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณและเพื่อเป็นข้อมูลทั่วไปเท่านั้นและไม่ควรอ้างอิงว่าสมบูรณ์หรือถูกต้อง หากมีความขัดแย้งใด ๆ ระหว่างเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้กับคำแปล เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลเหนือกว่าและควบคุม ดูเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้