ID บทความ: 000088579 ประเภทข้อมูล: การติดตั้งและตั้งค่า การตรวจสอบครั้งล่าสุด: 12/04/2024

วิธีอัปเดตแพ็คเกจเฟิร์มแวร์ในระบบเซิร์ฟเวอร์ Intel® M50CYP2UR208

BUILT IN - ARTICLE INTRO SECOND COMPONENT
สรุปข้อมูล

คู่มือคําแนะนําสําหรับการอัปเดต BIOS และเฟิร์มแวร์

คำอธิบาย

ไม่พบคําแนะนําเพื่อทําการอัปเดต BIOS ระบบบนเชลล์ Extensible Firmware Interface (EFI) ให้สมบูรณ์

ความละเอียด

การติดตั้ง EFI Shell:

ขั้นตอนการติดตั้งทั่วไป:

  1. คลายซิป เนื้อหาของแพ็คเกจอัพเดทและคัดลอกไฟล์ทั้งหมดไปยังไดเรกทอรีรากของสื่อแบบถอดได้ (USB แฟลชไดรฟ์)
  2. เสียบ แฟลชไดรฟ์ USB เข้ากับพอร์ต USB ที่มีอยู่บนระบบที่จะอัปเดต
  3. เปิด เซิร์ฟเวอร์และบู๊ตใน uEFI Shell
  4. กระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์จะเริ่มขึ้นเมื่อ Startup.nsh ทํางานโดยอัตโนมัติ
  5. เมื่อกระบวนการอัปเดต BIOS เสร็จสมบูรณ์ ระบบจะรีบูตโดยอัตโนมัติและจะใช้เวลาประมาณ 10 นาทีเมื่อปิดหน้าจอหลังจากเวลานั้นเซิร์ฟเวอร์จะเปิดอีกครั้ง
  6. หลังจากรีบูตและโพสต์หน้าจอครั้งแรกเซิร์ฟเวอร์สามารถรีบูตได้ครั้งที่สอง

กําลังตรวจสอบการอัปเดต:

  1. หลังจากการอัปเดตขั้นสุดท้ายเสร็จสมบูรณ์แล้วให้ รีบูต ระบบ
  2. ระหว่าง POST ให้กดปุ่ม <F2> เมื่อได้รับแจ้งให้เข้าถึงยูทิลิตี้การตั้งค่า BIOS
  3. จากเมนูหลักของ BIOS Setup Utility การตรวจสอบยืนยันว่า การแก้ไข BIOS เหมือนกับการอัปเดต
  4. ย้าย เคอร์เซอร์ไปยังเมนู การจัดการเซิร์ฟเวอร์ และ กด <Enter>
  5. ย้าย เคอร์เซอร์ไปยังตัวเลือก ข้อมูลระบบ และ กด <Enter>
  6. ตรวจ สอบ การปรับปรุงแก้ไขเฟิร์มแวร์ BMC ถูกต้อง
  7. ตรวจ สอบ การปรับปรุงแก้ไข SDR ถูกต้อง
  8. ตรวจ สอบ การปรับปรุงแก้ไขเฟิร์มแวร์ ME เป็นรุ่นที่ถูกต้องหรือ เริ่มต้นระบบ SUT ใน EFI Shell รัน sysfwupdt.efi -i เพื่อตรวจสอบเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ที่ใช้งานของ SUT
หมาย เหตุ

สามารถตรวจสอบเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ CPLD ได้ในเมนูหลัก BIOS, Main->PFR

Firmware Update Package (SFUP) สําหรับ Windows* และ Linux*

ข้อกําหนดเบื้องต้นก่อนเรียกใช้สคริปต์การอัปเดต WINDOWS และ LINUX

ติดตั้งเครื่องมือ ipmctl ทั้งใน LINUX* และ WINDOWS*

- Windows : ดาวน์โหลด ipmctl_windows_install_xx.xx.xx.xxxx.exe ซึ่งมีอยู่ในหน้า GitHub* ต่อไปนี้ (ใช้ล่าสุด) :
https://github.com/intel/ipmctl/

- Linux :

RHEL8

  1. ตั้งค่า พร็อกซีในระบบปฏิบัติการ RHEL ของคุณ (ถ้าจําเป็น)
  2. ipmctl มีจําหน่ายใน epel-release, เพิ่ม epel-release ล่าสุดใน repolist ของคุณ
  3. ติดตั้ง ipmctl โดยใช้คําสั่งต่อไปนี้:
    1. yum ติดตั้ง epel-release หรือ
    2. https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noarch.rpm การติดตั้ง dnf
    3. มี การติดตั้ง ipmctl

SLES15 SPx

  1. ตั้งค่า พร็อกซีในระบบปฏิบัติการ SLES15 ของคุณ (ถ้าจําเป็น)
  2. ipmctl มีอยู่ในหน้า GitHub ต่อไปนี้ (ใช้ล่าสุด) :
    https://github.com/intel/ipmctl/

    การขึ้นต่อกันอาจรวมถึงต่อไปนี้:
    libipmctl (มีจําหน่ายที่ GitHub ด้านบน)
  3. ipmctl อาจมีการอ้างอิง ค้นหาการขึ้นต่อกันในที่เก็บแบบเปิดต่อไปนี้ :
    http://ftp.opensuse.org/update/leap/15.2/oss/x86_64/

    การขึ้นต่อกันอาจรวมถึงต่อไปนี้:
    • i. Libndctl
    • ii. ndctl
  4. สําหรับ SLES15 SP2
    1. wget http://ftp.opensuse.org/update/leap/15.2/oss/x86_64/ndctl-70.1-lp152.7.12.1.x86_64.rpm --no-check-certificate
    2. wget http://ftp.opensuse.org/update/leap/15.2/oss/x86_64/libndctl6-70.1-lp152.7.12.1.x86_64.rpm --no-check-certificate
    3. zypper ติดตั้ง ndctl-70.1-lp152.7.12.1.x86_64.rpm
    4. zypper ติดตั้ง libndctl6-70.1-lp152.7.12.1.x86_64.rpm
    5. zypper ติดตั้ง libipmctl-02.00.00.3878-1.el8.x86_64.rpm
    6. zypper ติดตั้ง ipmctl-02.00.00.3878-1.el8.x86_64.rpm

ขั้นตอนทั่วไปสําหรับการติดตั้ง SFUP

  1. คลายซิป เนื้อหาของแพ็คเกจอัพเดทและ คัดลอก ไฟล์ทั้งหมดไปยังไดเรกทอรีรากของสื่อแบบถอดได้ (USB แฟลชไดรฟ์)
  2. เสียบ แฟลชไดรฟ์ USB เข้ากับพอร์ต USB ที่มีอยู่บนระบบที่จะอัปเดต
    • Windows : คลายซิปแพ็คเกจจากไดเรกทอรี SFUP ให้เปิดพรอมต์คําสั่งหรือ PowerShell* และดําเนินการ startup.bat
    • Linux : คลายซิป แพ็คเกจจากไดเรกทอรี SFUP เปิดเทอร์มินัลและ ดําเนินการ sh startup.sh
  3. เมื่อกระบวนการอัปเดต BIOS เสร็จสมบูรณ์ ระบบจะรีบูตโดยอัตโนมัติและจะใช้เวลาประมาณ 16 นาทีเมื่อปิดหน้าจอหลังจากเวลานั้นเซิร์ฟเวอร์จะเปิดอีกครั้ง
  4. หลังจากรีบูตและโพสต์หน้าจอครั้งแรกเซิร์ฟเวอร์สามารถรีบูตได้ครั้งที่สอง
  5. ยืนยัน เวอร์ชันล่าสุดของการอัปเดต BIOS ที่ติดตั้งบนระบบเซิร์ฟเวอร์
ข้อมูลเพิ่มเติม

หน้าแพ็คเกจการอัปเดตเฟิร์มแวร์ EFI ภายใต้เอกสารเผยแพร่ Intel

ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง

บทความนี้จะนำไปใช้กับ 2 ผลิตภัณฑ์

เนื้อหาในหน้านี้เป็นการผสมผสานระหว่างการแปลเนื้อหาต้นฉบับภาษาอังกฤษโดยมนุษย์และคอมพิวเตอร์ เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณและเพื่อเป็นข้อมูลทั่วไปเท่านั้นและไม่ควรอ้างอิงว่าสมบูรณ์หรือถูกต้อง หากมีความขัดแย้งใด ๆ ระหว่างเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้กับคำแปล เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลเหนือกว่าและควบคุม ดูเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้