CAUSE: The DQ_GROUP, MEMORY_INTERFACE_DATA_PIN_GROUP, or DQSB_DQS_PAIR assignment mentioned in the top-message is incorrect because it targets an atom that is not part of an I/O.
ACTION: Delete the assignment, or modify the assignment to refer to an actual I/O pin in your design.