บทนำ
บันทึกการดาวน์โหลดนี้ประกอบด้วยแพคเกจการอัปเดต BIOS และเฟิร์มแวร์สําหรับ Intel® Server Board ตระกูล D40AMP สําหรับ UEFI (R01.02.0006)
การดาวน์โหลดที่พร้อมให้บริการ
- ไม่ขึ้นกับ OS ใด
- ขนาด: 27.3 MB
- SHA1: 536D19256A0F892029373AAAFE0CE9FBBF165FA6
คำอธิบายโดยละเอียด
ภาพรวม
บันทึกการดาวน์โหลดนี้ประกอบด้วยแพคเกจการอัปเดต BIOS และเฟิร์มแวร์สําหรับ Intel® Server Board ตระกูล D40AMP และระบบเซิร์ฟเวอร์ Intel®ตระกูล D40AMP ที่เหมาะสม สําหรับใช้กับเชลล์ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) แบบฝังเทคโนโลยีของ Intel
วัตถุ ประสงค์
คําแนะนําในการติดตั้งและการดําเนินการแพคเกจการอัปเดตระบบ uEFI (SUP)
เปิดตัว - ก.พ. 7 2023
********************************************************************************
แพคเกจการอัปเดตนี้รวมถึงซอฟต์แวร์ระบบระดับการผลิตต่อไปนี้และ ยูทิลิตี้การอัปเดต:
BIOS ระบบ - 01.02.0007
เฟิร์มแวร์ ME - 04.04.04.202
เฟิร์มแวร์ BMC - 2.90.e5e4d391
FRUSDR - 0.43
Pmem - 2.2.0.1553
CPLD - v2P1
sysfwupdt.efi - เวอร์ชั่น 16.0.7
ผลิตภัณฑ์ที่รองรับ
เซิร์ฟเวอร์ Intel®ตระกูล D40AMP
หมายเหตุสําคัญ:
- ตั้งแต่เวอร์ชั่น BIOS R01.01.0007 หมายเลขเวอร์ชันการรักษาความปลอดภัยของ PCH (SVN) ได้รับ การอัปเดตเป็น 02 ในการอัปเดตเฟิร์มแวร์ BIOS พารามิเตอร์ "-กู้คืน" จําเป็น สําหรับคําสั่ง sysfwupdt.efi (sysfwupdt.efi -u xxx.bin -recovery) เมื่อทําการอัปเดตจาก BIOS เวอร์ชั่นก่อนหน้า startup.nsh scrip ที่รวมอยู่ใน แพคเกจนี้มีพารามิเตอร์ที่เพิ่มเข้ามา
- หลังจากอัปเดตเฟิร์มแวร์ BIOS เสร็จสิ้นผู้ใช้ต้องดําเนินการคําสั่ง IPMI นี้:
ipmitool -I lanplus -H x.x.x -U YYY -P ZZZ -C 17 -b 6 -t 0x2c 0x2e 0xdf 0x57 0x01 0x00 0x02 ดิบ
ที่
-H x.x.x.x แสดงถึง IP แอดเดรสของพอร์ตอีเธอร์เน็ตที่ทุ่มเท ให้กับการจัดการเซิร์ฟเวอร์
-U YYY แสดงถึงชื่อผู้ใช้สําหรับบัญชีผู้ดูแล BMC
-P ZZZ แสดงถึงรหัสผ่านสําหรับบัญชีผู้ดูแล BMC
จําเป็นต้องเริ่มต้นระบบใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล
- การอัปเดตทั้งหมดที่ให้ไว้ในแพ็คเกจนี้ได้รับการติดตั้งโดยใช้สภาพแวดล้อมการทํางานแบบฝัง uEFI เท่านั้น
- ห้ามแก้ไขไฟล์สคริปต์ใดๆ สคริปต์ที่เขียนไว้จะให้ประสบการณ์การอัปเดตที่มีความน่าเชื่อถือมากที่สุด
- หากจําเป็นต้องติดตั้งข้อมูล BIOS ระบบ, เฟิร์มแวร์ BMC หรือ FRU&SDR ด้วยเหตุผลใดก็ตาม
หลังจากดําเนินการอัปเดตครั้งแรกแล้ว แพคเกจจะรวมไฟล์สคริปต์แบบสแตนด์อโลนที่สามารถเรียกใช้แยกกันได้
ไฟล์เหล่านี้ประกอบด้วย:
UpdBIOS_AMP.nsh, UpdD40AMP.nsh, AMP_CPLD_update_script.nsh, ampFwUpdateBMC.nsh, UpdatePmemFW.nsh
ห้ามใช้ไฟล์เหล่านี้จนกว่าจะมีการอัปเดตระบบในขั้นต้นโดยใช้ไฟล์ startup.nsh
ข้อกําหนดซอฟต์แวร์ระบบ
ในการอัปเดตสแต็กซอฟต์แวร์ระบบเป็นเวอร์ชั่นที่รวมอยู่ในแพ็คเกจการอัปเดตนี้ สแตกซอฟต์แวร์ระบบที่ติดตั้งอยู่ในระบบเซิร์ฟเวอร์เป้าหมาย ในปัจจุบันต้องตรงตามต่อไปนี้ หรือการอัปเดตอาจล้มเหลว:
- BIOS ระบบ - 01.02.0006
- เฟิร์มแวร์ ME - 04.04.04.056
- เฟิร์มแวร์ BMC - 2.87.3ccd0377
- FRUSDR - 0.20
- CPLD - v1p7
- Pmem - 2.2.0.1553
ข้อมูลสําคัญสําหรับขั้นตอนการอัปเดต
เนื่องจากโครงสร้างใหม่ของ FW ที่ใช้ PFR กระบวนการอัปเดตจะใช้เวลานานขึ้นในระบบ เซิร์ฟเวอร์ Intel รุ่นก่อนหน้า ครั้งแรกที่เซิร์ฟเวอร์ถูกรีบูต
หลังจากอัปเดต BMC/FRUSDR/DCPMM/CPLD/BIOS FW แล้ว จะใช้เวลาประมาณ 12 นาที ในการสรุปกระบวนการอัปเดต ในช่วงระยะเวลาดังกล่าว หน้าจอจะปิดและ
LED ID สีน้ําเงินจะติดอยู่ในขณะที่ไฟ LED แสดงสถานะระบบจะกะพริบเป็นสีเขียว/เหลือง เมื่อกระบวนการเสร็จสิ้นแล้ว LED ID จะถูกปิดและระบบจะเปิดอีกครั้ง
นี่เป็นลักษณะการทํางานที่คาดหวังและจะปรากฏเฉพาะในการรีบูตเครื่องแรกหลังจากการอัปเดต FW
Intel ขอแนะนําให้อ่าน Readme และ Update Instructions.txt ทั้งหมดก่อนทําการอัปเดตระบบ การตรวจสอบว่าระบบของคุณตรงตามข้อกําหนดที่ระบุไว้ในเอกสารจะช่วยให้มั่นใจว่าการอัปเดตจะสําเร็จและให้ฟังก์ชันการทํางานระบบที่มีความน่าเชื่อถือมากที่สุดหลังจากที่การอัปเดตเสร็จสิ้นแล้ว
การดาาวน์โหลดนี้สำหรับผลิตภัณฑ์ในรายการด้านล่างเท่านั้น
ข้อสงวนสิทธิ์1
ข้อมูลผลิตภัณฑ์และประสิทธิภาพ
Intel กำลังดำเนินการลบภาษาที่ไม่รวมทุกเพศออกจากเอกสาร อินเทอร์เฟซผู้ใช้ และโค้ดปัจจุบันของเรา โปรดทราบว่าการเปลี่ยนแปลงย้อนหลังอาจไม่สามารถทำได้เสมอไป และอาจยังคงมีภาษาที่ไม่รวมทุกเพศบางส่วนอยู่ในเอกสาร อินเทอร์เฟซผู้ใช้ และโค้ดที่เก่ากว่า
เนื้อหาในหน้านี้เป็นการผสมผสานระหว่างการแปลเนื้อหาต้นฉบับภาษาอังกฤษโดยมนุษย์และคอมพิวเตอร์ เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณและเพื่อเป็นข้อมูลทั่วไปเท่านั้นและไม่ควรอ้างอิงว่าสมบูรณ์หรือถูกต้อง หากมีความขัดแย้งใด ๆ ระหว่างเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้กับคำแปล เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลเหนือกว่าและควบคุม ดูเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้