แพ็คเกจอัปเดตเฟิร์มแวร์และ BIOS ของตระกูล บอร์ดเซิร์ฟเวอร์ Intel® D50TNP สําหรับ UEFI

ภาพรวม

บันทึกการดาวน์โหลดนี้มีแพ็คเกจอัปเดต BIOS และเฟิร์มแวร์สําหรับตระกูล บอร์ดเซิร์ฟเวอร์ Intel® D50TNP และระบบเซิร์ฟเวอร์ Intel®ตระกูล D50TNP ที่เหมาะสม สําหรับใช้กับเชลล์ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) แบบฝังตัวเทคโนโลยีของ Intel

วัตถุประสงค์

วิธีการติดตั้งและการดําเนินการ uEFI System Update Package (SUP)

Intel ขอแนะนําให้อ่าน Instructions.txt Readme และ Update ทั้งหมดก่อนดําเนินการอัปเดตระบบ การตรวจสอบว่าระบบของคุณตรงตามข้อกําหนดที่ระบุในเอกสารจะตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการอัพเดทสําเร็จและให้ฟังก์ชันการทํางานที่น่าเชื่อถือที่สุดหลังจากการอัพเดทเสร็จสิ้นแล้ว

เปิดตัวเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2021

แพคเกจโปรแกรมปรับปรุงนี้รวมถึงการอัพเดทซอฟต์แวร์ระบบระดับการผลิตต่อไปนี้ และอัปเดตยูทิลิตี้:

BIOS ระบบ: R01.01.0003
เฟิร์มแวร์ ME: 04.04.03.53
เฟิร์มแวร์ BMC: 2.81.99b20e11
FRUSDR: 0.35
ค่า Pmem: 2.2.0.1553
ซีพีแอลดี: v3P3

sysfwupdt.efi: เวอร์ชั่น 14.2 Build 11

ผลิตภัณฑ์ที่รองรับ

ตระกูล บอร์ดเซิร์ฟเวอร์ Intel® D50TNP
ติดต่อ Intel สําหรับข้อกําหนดการสนับสนุนฮาร์ดแวร์ก่อนการผลิต

หมายเหตุสําคัญ

• นี่คือแพ็คเกจ FW การผลิต การอัปเดตทั้งหมดที่ให้ไว้ในแพ็คเกจนี้ได้รับการติดตั้งโดยใช้สภาพแวดล้อมการทํางาน uEFI แบบฝังเท่านั้น
• ห้ามแก้ไขไฟล์สคริปใดๆ สคริปต์ตามที่เขียนจะให้ประสบการณ์การอัปเดตที่เชื่อถือได้ที่สุด
• เพิ่มฟังก์ชันใหม่เพื่อตรวจสอบเวอร์ชั่น FW ในระบบปัจจุบัน ซึ่งสามารถตรวจสอบว่าจําเป็นต้องติดตั้ง BIOS ระบบ, เฟิร์มแวร์ BMC, CPLD, FRU&SDR หรือข้อมูล PMem อีกครั้งหลังจากดําเนินการอัปเดตครั้งแรกแล้วหรือไม่ แพคเกจประกอบด้วยไฟล์สคริปต์แบบสแตนด์อโลนที่สามารถรันแยกกันได้

ไฟล์เหล่านี้ประกอบด้วย:

• UpdBIOS_TNP.nsh
• UpdD50TNP.nsh
• UpdCPLD_TNP.nsh
• tnpFwupdateBMC.nsh
• UpdatePmemFW.nsh

โปรดอย่าใช้แฟ้มเหล่านี้ จนกว่าหลังจากที่ระบบได้รับการปรับปรุงในขั้นต้นโดยใช้แฟ้ม startup.nsh

ข้อกําหนดซอฟต์แวร์ระบบ

ในการอัปเดตสแต็กซอฟต์แวร์ระบบเป็นเวอร์ชันที่รวมอยู่ในแพ็คเกจการอัปเดตนี้ สแต็กซอฟต์แวร์ระบบที่ติดตั้งในระบบเซิร์ฟเวอร์เป้าหมาย ต้องเป็นไปตามต่อไปนี้ หรือการอัปเดตอาจล้มเหลว:

BIOS ระบบ: R01.01.0001 หรือใหม่กว่า
เฟิร์มแวร์ BMC: 2.78 หรือใหม่กว่า
FRUSDR: 0.34 หรือใหม่กว่า
CPLDL: 3p2 หรือใหม่กว่า

สําหรับข้อกําหนดการสนับสนุนฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ก่อนการผลิต โปรดติดต่อ Intel เพื่อขอรายละเอียด

ข้อมูลสําคัญสําหรับขั้นตอนการอัปเดต

เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์ ระบบจะรีบูต 2 ครั้ง ในการรีบูตครั้งแรกหน้าจอจะถูกปิดประมาณ 18 นาที ในการรีบูตครั้งที่สองหน้าจอจะถูกปิดประมาณ 4 นาที

ในระหว่างกระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์ทั้งหมดรวมถึงการรีบูตสองครั้ง:
อย่าถอดสายไฟออก!
อย่ากดปุ่มเปิด/ปิดเครื่อง!
อย่าถอดแฟลช USB ออก!
หรือคุณอาจเรนเดอร์ระบบของคุณทํางานไม่ได้!

ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ คําแนะนําใน Readme และ Update

ขั้นตอนการติดตั้งทั่วไป

1. คลายซิปเนื้อหาของแพ็คเกจอัพเดทและคัดลอกไฟล์ทั้งหมดไปยังไดเรกทอรีรากของสื่อแบบถอดได้ (USB แฟลชไดรฟ์)
2. เสียบแฟลชไดรฟ์ USB เข้ากับพอร์ต USB ที่มีอยู่บนระบบที่จะอัปเดต
3. เปิดเซิร์ฟเวอร์และโหลด uEFI shell
4. เข้าถึงแฟลชไดรฟ์ USB ที่เสียบแล้วและเริ่มกระบวนการอัปเดตที่ทํางานบน Startup.nsh
5. หลังจากกระบวนการอัปเดต BIOS เสร็จสมบูรณ์ระบบจะรีบูตโดยอัตโนมัติและจะใช้เวลาประมาณ 18 นาทีเมื่อปิดหน้าจอ หลังจากเวลานั้นเซิร์ฟเวอร์จะเปิดอีกครั้ง
6. หลังจากรีบูตและโพสต์หน้าจอครั้งแรกเซิร์ฟเวอร์จะรีบูตครั้งที่สองและจะใช้เวลาอีกประมาณ 3 นาทีเมื่อปิดหน้าจอเพื่อสรุปกระบวนการอัปเดตและเปิดเครื่องบนเซิร์ฟเวอร์กลับ

กําลังตรวจสอบการอัปเดต

01. หลังจากการอัปเดตครั้งสุดท้ายเสร็จสมบูรณ์แล้ว ให้รีบูตระบบ
02. ระหว่างโพสต์ ให้กดปุ่มสําคัญเมื่อได้รับแจ้งให้เข้าถึง BIOS Setup Utility
03. จากเมนูหลักของ BIOS Setup Utility ให้กดปุ่มเพื่อโหลดค่าเริ่มต้น BIOS
04. กดปุ่มเพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงและออกจากค่าเริ่มต้นของ BIOS
04. ที่เมนูหลัก ให้ตรวจสอบยืนยันว่าการแก้ไข BIOS ถูกต้อง
05. ย้ายเคอร์เซอร์ไปยังเมนู SERVER MANAGEMENT และกด Enter
06. ย้ายเคอร์เซอร์ไปยังตัวเลือกข้อมูลระบบและกด Enter
07. ตรวจสอบรุ่นปรับปรุงเฟิร์มแวร์ BMC ว่าถูกต้องหรือไม่
08. ตรวจสอบยืนยันการแก้ไข SDR ว่าถูกต้อง
09. ตรวจสอบรุ่นปรับปรุงเฟิร์มแวร์ ME ว่าถูกต้องหรือไม่
10. กําหนดค่าการตั้งค่าตัวเลือก BIOS ที่ต้องการ
11.กดปุ่ม F10 เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงและออก.

สามารถตรวจสอบเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ CPLD ได้ในเมนูหลัก BIOS, Main->PFR

การอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบเสร็จสมบูรณ์แล้ว

คำเตือน
อย่าขัดจังหวะหรือเริ่มต้นระบบใหม่ หรือลบพลังงานจากระบบของคุณในระหว่างกระบวนการอัปเดต การทําเช่นนั้นอาจทําให้ระบบของคุณทํางานไม่ได้

อย่าพยายามดาวน์เกรดซอฟต์แวร์ระบบเมื่อโหลดลงในระบบ
การทําเช่นนั้นอาจทําให้ระบบของคุณทํางานไม่ได้

ดูรายการปัญหา การแก้ไขปัญหาและข้อกําหนดโดยละเอียดที่ทราบทั้งหมดได้ที่ ไฟล์ บันทึกประจํารุ่น ที่เกี่ยวข้อง:

BIOS: เอกสารเผยแพร่ BIOS ####.txt
BMC: BMC ####.txt บันทึกย่อประจํารุ่น
FRUSDR: เอกสารเผยแพร่ FRUSDR ####.txt
CPLD: ####.txt CPLD บันทึกย่อประจํารุ่น