ยูทิลิตี้อัปเดต Non-Volatile Memory (NVM) สําหรับอะแดปเตอร์ Intel® Ethernet Networkซีรีส์ 700

18190
11/5/2015

บทนำ

ยูทิลิตี้อัปเดต NVM 4.5 สําหรับอะแดปเตอร์ Intel® Ethernet Converged Networkซีรีส์ XL710 และ X710

การดาวน์โหลดที่พร้อมให้บริการ

  • ไม่ขึ้นกับ OS ใด
  • ขนาด: 237 MB
  • SHA1: 65B21E4B36408F63F5A9EA0F48F105DD2B8623FF

คำอธิบายโดยละเอียด

ภาพรวม

แพคเกจนี้มีไฟล์ที่จําเป็นทั้งหมดเพื่ออัปเดต NVM บนอะแดปเตอร์Intel® Ethernetในระบบของคุณ ซึ่งมียูทิลิตี NVMUpdate, ไฟล์กําหนดค่า, ไบนารี NVM ที่อัปเดต และไฟล์ไดรเวอร์ที่จําเป็น

คู่มือการใช้งาน:

Intel® Ethernet NVM Update Tool: คู่มือการใช้งานสําหรับ Windows*

คู่มือการใช้งานฉบับย่อIntel® Ethernet NVM Update Toolสําหรับ Linux*

Intel® Ethernet NVM Update Tool: คู่มือการใช้งานฉบับย่อสําหรับ EFI*

Intel® Ethernet NVM Update Tool: คู่มือการใช้งานฉบับย่อสําหรับ VMware ESX*

Intel® Ethernet NVM Update Tool: คู่มือการใช้งานฉบับย่อสําหรับ FreeBSD*


ข้อจํากัดและข้อกําหนดเบื้องต้น
แพคเกจนี้ควรใช้กับอะแดปเตอร์ Intel® เท่านั้น
แพคเกจนี้จะอัปเดตรูปภาพ NVM เท่านั้น โดยไม่ได้อัปเดตภาพ preboot หากต้องการอัปเดตภาพ preboot ของคุณ โปรดดาวน์โหลดแพ็คเกจที่เหมาะสม

ไม่:
- ปิดระบบของคุณในระหว่างการอัปเดต NVM
- ลบ NIC ก่อนที่การอัปเดต NVM จะเสร็จสมบูรณ์
- ขัดจังหวะการอัปเดต NVM ด้วยวิธีอื่นใด

ข้อกําหนดของ Linux* และ ESX*
ต้องติดตั้งไดรเวอร์ฐานสําหรับ NIC ของคุณไว้แล้ว

ข้อกําหนด UEFI
สร้างดิสก์ที่สามารถบูตได้หรือสื่ออื่นๆ และแยกแพคเกจการอัปเดตลงในสื่อ บู๊ตระบบของคุณจากสื่อ แล้วเรียกใช้เครื่องมือ


การอัปเดต NVM ของคุณโดยใช้โหมดโต้ตอบ

1. แตกแพคเกจการอัปเดตลงในโฟลเดอร์ชั่วคราว
2. เริ่มยูทิลิตี้ nvmupdate โดยเรียกใช้งานไฟล์เรียกทํางาน

  • ในระบบ x64 Windows* ให้พิมพ์: nvmupdatew64e
  • ในระบบ x64 Linux* ให้พิมพ์: nvmupdate64e

3. ทําตามพร้อมท์เพื่ออัปเดตภาพ NVM บนอุปกรณ์ที่ต้องการ

การใช้สคริปต์
คุณสามารถใช้สคริปต์เพื่อทําสินค้าคงคลังของอุปกรณ์Intel® Ethernetทั้งหมดในระบบหรืออัปเดตอุปกรณ์Intel Ethernetในระบบ

ตัวอย่างสคริปต์การอัปเดต:

nvmupdate64e -u –l –o update.xml –b –c nvmupdate.cfg

ซึ่งทําให้ NVMUpdate ตรวจสอบอุปกรณ์Intel Ethernetที่ติดตั้งไว้กับอุปกรณ์ที่อยู่ใน nvmupdate.cfg หากอุปกรณ์มีเวอร์ชั่น NVM ที่เก่ากว่าที่ระบุไว้ในไฟล์กําหนดค่า ยูทิลิตี้จะอัปเดต NVM ของอุปกรณ์ โดยจะสร้างไฟล์ xml ที่ประกอบด้วยผลลัพธ์ของการอัปเดต โปรดทราบว่า –b เป็นทางเลือก การระบุ –b จะสร้างการสํารองข้อมูลของอิมเมจ NVM ปัจจุบัน ซึ่งอาจเพิ่มเวลาดําเนินการของเครื่องมือไปประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์

ตัวอย่างสคริปต์สินค้าคงคลัง:

nvmupdate64e –i –l –o inventory.xml

ซึ่งทําให้ NVMUpdate ทําสินค้าคงคลังของอุปกรณ์Intel Ethernetทั้งหมดในระบบและสร้างไฟล์เอาต์พุต (ที่เรียกว่า inventory.xml) ของผลลัพธ์ของสินค้าคงคลัง


ผลลัพธ์
NVMUpdate จะส่งคืนรหัสการออกเป็นศูนย์หากการอัปเดตเสร็จสมบูรณ์

ข้อมูลผลิตภัณฑ์และประสิทธิภาพ

1

Intel กำลังดำเนินการลบภาษาที่ไม่รวมทุกเพศออกจากเอกสาร อินเทอร์เฟซผู้ใช้ และโค้ดปัจจุบันของเรา โปรดทราบว่าการเปลี่ยนแปลงย้อนหลังอาจไม่สามารถทำได้เสมอไป และอาจยังคงมีภาษาที่ไม่รวมทุกเพศบางส่วนอยู่ในเอกสาร อินเทอร์เฟซผู้ใช้ และโค้ดที่เก่ากว่า

เนื้อหาในหน้านี้เป็นการผสมผสานระหว่างการแปลเนื้อหาต้นฉบับภาษาอังกฤษโดยมนุษย์และคอมพิวเตอร์ เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณและเพื่อเป็นข้อมูลทั่วไปเท่านั้นและไม่ควรอ้างอิงว่าสมบูรณ์หรือถูกต้อง หากมีความขัดแย้งใด ๆ ระหว่างเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้กับคำแปล เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลเหนือกว่าและควบคุม ดูเวอร์ชันภาษาอังกฤษของหน้านี้